Tο Φινλανδικό Iνστιτούτο Aθηνών ιδρύθηκε το 1984 και είναι το δεύτερο, κατά σειρά παλαιότητας, Φινλανδικό Iνστιτούτο στο εξωτερικό. Πρόκειται για αρχαιολογική σχολή με κύριο σκοπό την μελέτη της ελληνικής αρχαιολογίας, της ιστορίας, της γλώσσας και του ελληνικού πολιτισμού γενικότερα από την αρχαιότητα ως τις μέρες μας.
ΕΠIΚΑΙΡΑ
ΙΣΤΟΛΟΓΙΟ
Στα ριζά της Ακρόπολης – Το ιστολόγιο περιλαμβάνει άρθρα ερευνητών, φοιτητών και επισκεπτών του Φινλανδικού Ινστιτούτου Αθηνών. Τα περισσότερα κείμενα είναι στα φινλανδικά.
ΜΕΣΑ ΚΟΙΝΩΝΙΚΗΣ ΔΙΚΤΥΩΣΗΣ
Suomen ja Ruotsin Ateenan-instituutit järjestävät pohjoismaisena yhteistyönä iltaman, jossa juhlistetaan suomenruotsalaisen Edith Södergranin elämää ja runoutta.Tapahtumassa kirjailija ja tutkija Agneta Rahikainen esittelee Edith Södergranin elämää ja tuotantoa sekä vaikutusta pohjoismaiseen kirjallisuuteen. Lisäksi taiteilija ja muotoilija Martin Bergström kertoo etäyhteyden välityksellä heidän yhteistyöstään Flora Poetica - Edith Södergran i växtriket (2024) -teoksen parissa. Monikieliseen keskusteluun osallistuu myös kääntäjä Despina Kaitatzi, joka pitää puheenvuoron Södergranin kääntämisestä kreikaksi ja muille kielille.Lämpimästi tervetuloa!___________________The Finnish Institute at Athens and the Swedish Institute at Athens are very pleased to invite you to an evening presenting the poetry of and paying tribute to the Swedish-speaking Finn Edith Södergran.The author and scholar Agneta Rahikainen presents Edith Södergran's life, production and impact on Nordic literature. She is joined online by the artist and designer Martin Bergström for an introduction of their collaboration on the book Flora Poetica – Edith Södergran i växtriket (2024). The translator Despina Kaitatzi engages us in a multilingual discussion about translating Södergran into Greek and other languages.