Suomen Ateenan-instituutti
on vuonna 1984 perustettu tiedeinstituutti, jonka päätehtävänä on harjoittaa ja edistää Kreikan arkeologian, historian, kielen ja kulttuurin tutkimusta aina antiikin ajasta nykypäivään asti.
Tapahtumat
Ensimmäiset modernit Mainalian juoksukisat järjestetään tulevana sunnuntaina Peloponnesoksen Arakhamitaissa, jossa Suomen Ateenan-instituutti on kaivanut jo vuosien ajan Artemis Lykoatiksen temppeliä!
Alla linkki tapahtumien sivuille:
https://www.drt915.gr/tin-kiriaki-o-1os-menalios-dromos-stis-arachamites/
Alla linkki tapahtumien sivuille:
https://www.drt915.gr/tin-kiriaki-o-1os-menalios-dromos-stis-arachamites/
Uusi Suometar, 23.1.1918
Ο εδώ πρόξενος της Ελλάδας έλαβε από την Αθήνα το από 18 Ιανουαρίου σταλθέν τηλεγράφημα.
Η Ελληνική Κυβέρνηση, ακολουθώντας το παράδειγμα της Γαλλικής Δημοκρατίας, είναι στην ευχάριστη θέση να αναγνωρίσει τη Φινλανδία ως κυρίαρχο και ανεξάρτητο κράτος και να εκφράσει τις θερμότερες ευχές της για πρόοδο στον φινλανδικό λαό, ο οποίος έχει δώσει τόσο πολλά παραδείγματα εθνικών ενεργειών και υψηλού πολιτισμού. Παρακαλώ πολύ να διαβιβάσετε το παρόν στην Κυβέρνηση της Φινλανδίας και να αντιπροσωπεύσετε στη χώρα την Ελληνική Κυβέρνηση.
[Νικόλαος] Πολίτης. Υπουργός Εξωτερικών.
Kreikan tunnustus
Kreikan täällä oleva konsuli on saanut Atenasta seuraavan tämän kuun 18 päivänä päivätyn sähkösanoman:
"Kreikan hallitus on onnellinen voidessaan seurata Ranskan tasavallan esimerkkiä ja tunnustaa Suomi suvereniseksi ja itsenäiseksi valtioksi sekä lausuu hartaat toivotuksensa Suomen kansan menestymisestä, mikä kansa on antanut niin monta esimerkkiä kansallisesta tarmosta ja korkeasta sivistyksestä. Pyydän teitä saattamaan tämän Suomen hallituksen tietoon ja edustamaan Kreikan hallitusta sen luona.
[Nikolaos] Politis, Ulkoasianministeri"
Ο εδώ πρόξενος της Ελλάδας έλαβε από την Αθήνα το από 18 Ιανουαρίου σταλθέν τηλεγράφημα.
Η Ελληνική Κυβέρνηση, ακολουθώντας το παράδειγμα της Γαλλικής Δημοκρατίας, είναι στην ευχάριστη θέση να αναγνωρίσει τη Φινλανδία ως κυρίαρχο και ανεξάρτητο κράτος και να εκφράσει τις θερμότερες ευχές της για πρόοδο στον φινλανδικό λαό, ο οποίος έχει δώσει τόσο πολλά παραδείγματα εθνικών ενεργειών και υψηλού πολιτισμού. Παρακαλώ πολύ να διαβιβάσετε το παρόν στην Κυβέρνηση της Φινλανδίας και να αντιπροσωπεύσετε στη χώρα την Ελληνική Κυβέρνηση.
[Νικόλαος] Πολίτης. Υπουργός Εξωτερικών.
Kreikan tunnustus
Kreikan täällä oleva konsuli on saanut Atenasta seuraavan tämän kuun 18 päivänä päivätyn sähkösanoman:
"Kreikan hallitus on onnellinen voidessaan seurata Ranskan tasavallan esimerkkiä ja tunnustaa Suomi suvereniseksi ja itsenäiseksi valtioksi sekä lausuu hartaat toivotuksensa Suomen kansan menestymisestä, mikä kansa on antanut niin monta esimerkkiä kansallisesta tarmosta ja korkeasta sivistyksestä. Pyydän teitä saattamaan tämän Suomen hallituksen tietoon ja edustamaan Kreikan hallitusta sen luona.
[Nikolaos] Politis, Ulkoasianministeri"
Suomen Ateenan-instituutin ylläpitämässä asuntolassa on haettavissa 5.6.-5.8. 2019
TAITEILIJAHUONEISTO ATEENASSA VUONNA 2020 (1-3 kk:n jaksoissa)
Ateenassa, Gizin värikkäässä kaupunginosassa, on vuokrattavissa huoneisto (43 m2) eri alojen taiteilijoiden käyttöön. Se sijaitsee Suomen Ateenan-instituutin ylläpitämässä asuntolassa, Koroneos-talossa, jossa on kalustettuja huoneistoja tutkijoita, taiteilijoita, kirjailijoita ja opiskelijoita varten. Instituutti itsessään on tiedeinstituutti, joka harjoittaa, tukee ja edistää Kreikkaan liittyvää tiedettä ja taidetta.
Taiteilijahuoneisto sijaitsee asuntolan viidennessä kerroksessa. Siihen kuuluu työhuone-olohuone, makuuhuone, keittiö, kylpyhuone ja parveke-terassi. Työhuone-olohuoneessa on pesuallas maalaustarvikkeiden pesemistä ja huoltoa varten. Työskentelytila on kalustettu kevyesti niin, että huonekaluja on helppo siirtää tarvittaessa työskentelyn tieltä pois. Seinille on mahdollista kiinnittää omia töitään (valokuvia, maalauksia, luonnoksia) oleskelun ajan. Kaikki tarpeelliset liinavaatteet ja keittiötarvikkeet ovat valmiina. Asunnossa on myös astianpesukone, televisio, radio ja tulostin sekä langaton verkko. Asuntolan yhteistiloihin kuuluvat talon kattoterassi, pesutupa, seminaarihuone ja oleskelutila sohvineen, kirjoineen, televisioineen ja dvd-soittimineen. Asuntolan ympäristössä on kauppoja ja ravintoloita, sieltä on hyvät julkiset kulkuyhteydet ja kävellenkin pääsee esim. Akropoliin alueelle noin puolessa tunnissa.
Taiteilijahuoneiston vuokra on 500 e/kk. Asuntoon voi myös majoittua yksi lisähenkilö 25 e/vko lisävuokralla (huom. asuntoon ei ole mahdollista ottaa mukaan pieniä lapsia eikä lemmikkieläimiä). Asuntolan osoite on Ioannou Soutsou 25.
Vapaamuotoiset hakemukset työsuunnitelmineen yhdestä kolmeen kuukautta pituiselle jaksolle toimitetaan viimeistään 5.8.2019 sähköisessä muodossa Suomen Ateenan-instituutin säätiön asiamiehelle, Tiina Purolalle (saatio@finninstitute.gr tai ateena.asiamies@gmail.com). Muistathan mainita hakemuksessa haluamasi ajankohdat (jotka otamme huomioon mahdollisuuksien mukaan) ja aiemmat oleskelut Ateenan taiteilijahuoneistossa (jatkokaudet ovat mahdollisia).
Huom: Maaliskuu 2020 on jo varattu Kuvittajat ry:n käyttöön.
Päätökset residenssipaikoista tehdään lokakuun 2019 loppuun mennessä ja päätöksistä ilmoitetaan kaikille hakijoille.
Lisätietoja asiamieheltä sähköpostitse tai puhelimitse +358 50 434 5523. Lisätietoa Suomen Ateenan-instituutista ja asuntolasta löytyy instituutin kotisivulta www.finninstitute.gr; kuvia asuntolasta löytyy välilehdeltä ”Koroneos-talo”.
Henkilötietojen käsittely:
Hakijoiden nimet jäävät säätiön arkistoon, ellei hakija itse pyydä tietoa poistettavaksi. Hakemukset ja niiden liitteet tuhotaan aikaisintaan 12 kuukauden ja viimeistään 18 kuukauden kuluttua hakupäätöksestä.
Image rights © #KarinEremiaIllustration
TAITEILIJAHUONEISTO ATEENASSA VUONNA 2020 (1-3 kk:n jaksoissa)
Ateenassa, Gizin värikkäässä kaupunginosassa, on vuokrattavissa huoneisto (43 m2) eri alojen taiteilijoiden käyttöön. Se sijaitsee Suomen Ateenan-instituutin ylläpitämässä asuntolassa, Koroneos-talossa, jossa on kalustettuja huoneistoja tutkijoita, taiteilijoita, kirjailijoita ja opiskelijoita varten. Instituutti itsessään on tiedeinstituutti, joka harjoittaa, tukee ja edistää Kreikkaan liittyvää tiedettä ja taidetta.
Taiteilijahuoneisto sijaitsee asuntolan viidennessä kerroksessa. Siihen kuuluu työhuone-olohuone, makuuhuone, keittiö, kylpyhuone ja parveke-terassi. Työhuone-olohuoneessa on pesuallas maalaustarvikkeiden pesemistä ja huoltoa varten. Työskentelytila on kalustettu kevyesti niin, että huonekaluja on helppo siirtää tarvittaessa työskentelyn tieltä pois. Seinille on mahdollista kiinnittää omia töitään (valokuvia, maalauksia, luonnoksia) oleskelun ajan. Kaikki tarpeelliset liinavaatteet ja keittiötarvikkeet ovat valmiina. Asunnossa on myös astianpesukone, televisio, radio ja tulostin sekä langaton verkko. Asuntolan yhteistiloihin kuuluvat talon kattoterassi, pesutupa, seminaarihuone ja oleskelutila sohvineen, kirjoineen, televisioineen ja dvd-soittimineen. Asuntolan ympäristössä on kauppoja ja ravintoloita, sieltä on hyvät julkiset kulkuyhteydet ja kävellenkin pääsee esim. Akropoliin alueelle noin puolessa tunnissa.
Taiteilijahuoneiston vuokra on 500 e/kk. Asuntoon voi myös majoittua yksi lisähenkilö 25 e/vko lisävuokralla (huom. asuntoon ei ole mahdollista ottaa mukaan pieniä lapsia eikä lemmikkieläimiä). Asuntolan osoite on Ioannou Soutsou 25.
Vapaamuotoiset hakemukset työsuunnitelmineen yhdestä kolmeen kuukautta pituiselle jaksolle toimitetaan viimeistään 5.8.2019 sähköisessä muodossa Suomen Ateenan-instituutin säätiön asiamiehelle, Tiina Purolalle (saatio@finninstitute.gr tai ateena.asiamies@gmail.com). Muistathan mainita hakemuksessa haluamasi ajankohdat (jotka otamme huomioon mahdollisuuksien mukaan) ja aiemmat oleskelut Ateenan taiteilijahuoneistossa (jatkokaudet ovat mahdollisia).
Huom: Maaliskuu 2020 on jo varattu Kuvittajat ry:n käyttöön.
Päätökset residenssipaikoista tehdään lokakuun 2019 loppuun mennessä ja päätöksistä ilmoitetaan kaikille hakijoille.
Lisätietoja asiamieheltä sähköpostitse tai puhelimitse +358 50 434 5523. Lisätietoa Suomen Ateenan-instituutista ja asuntolasta löytyy instituutin kotisivulta www.finninstitute.gr; kuvia asuntolasta löytyy välilehdeltä ”Koroneos-talo”.
Henkilötietojen käsittely:
Hakijoiden nimet jäävät säätiön arkistoon, ellei hakija itse pyydä tietoa poistettavaksi. Hakemukset ja niiden liitteet tuhotaan aikaisintaan 12 kuukauden ja viimeistään 18 kuukauden kuluttua hakupäätöksestä.
Image rights © #KarinEremiaIllustration
Akropoliin juurelta
